大家在查： DAUL 玛丽斯通 CheckPointingon 克瑞斯廷 MULTICO 周泽荣 showerproof 法尔坦•奥斯卡胡顿鲁洲

in 2011

in 2011

in 2011

in 2011

1

This turned out to be a year in which investors and managers started asking new questions about China .

2011年最终成了投资者和管理者对中国经济提出新的质疑的一年。

2

At the end of November Mr Mantega said that he would provide the BNDES with only half as much extra funding in 2011 as it has had this year .

十一月底，GuidoMantega 表示他在 2011年只会提供给 BNDES 今年额外拨款的一半。

3

But it seems to be sufficient to put the entire 2011-12 season in jeopardy.

但是现在看来这点分歧已经足以让整个 2011-12 赛季歇菜了。

4

The best case scenario is for the jobs to be created in 2011 , if Congress supports the president 's proposal by the end of this year .

最理想的情况是，这些就业岗位将在 2011年到位，前提是如果国会在今年年底前通过奥巴马的这项提议的话。

5

Analysts said that luxury stores had outpaced discount and midtier stores in sales growth at stores open at least a year for most of 2011 .

分析师称，2011年的大部分时间里，奢饰品店的销售增长额已经赶超了开业至少一年的折扣店和中档品店。

6

Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade .

受政府开支降低和全球贸易放缓的影响，2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。

7

The company , which is still minority-owned by Pabst, has undertaken three rounds of financing, and is set to turn a profit in 2011 .

NarragansettBrewing 进行了三轮融资，计划在 2011年实现盈利。Pabst 目前仍拥有该公司的少数股权。

8

"We had drinks last night and he said that was one of the best summers of his life when we did The Lost Boys , " Patric said in 2011 .

“我们喝到深夜，他说我们一起拍《捉鬼小精灵》的那个夏天，是他人生中最美好的夏季。”帕特里克 2011年说。

9

The U. S. fear was that Russia would flood the U. S. market with cheap uranium, but the duty is supposed to be phased out beginning in 2011.

美国当时担心俄罗斯的廉价铀浓缩产品会充斥美国市场，但这项关税从 2011年起应该逐步降低。

10

Recently , the UFO seems to visit earth more frequently . The latest report said that in the sky of the Britain , there is an odd light circle.

近日，神秘的 “外星人 ”似乎频频造访地球，才有报道称英国天空惊现神秘光圈，上海夜空中也于 2011年8月23日被拍到有神秘不明飞行物出现。

11

Now properly in the chair, he has less than a year to live up to his word before elections due in the first half of 2011 .

现在，他正式就职了。他有不到一年的时间，在 2011年上半年的选举之前去履行诺言。

12

To get the new year off to the right start , we decided to ask various thinkers for one idea each to make the world a better place in 2011 .

为了新年有新的开始，我们决定采访不同人，让每个人提个建议，看怎样能使 2011年更美好。

13

In 2011 American bank bosses will start trying to reverse one of the biggest mistakes their firms made over the past two decades .

2011年，美国银行的老板们开始努力改正过去 20 年来他们的公司所犯的最大的错误。

14

With that said: October 12th, 2011 . Mark it down, and come back and yell at me in a few years if I'm wrong.

但今天，2011年10月12日，记下来，几年后如果我说错了再回来骂我。

15

Mr. Geithner said the White House would allow taxes on top earners to increase in 2011 as part of an effort to bring down the U .

盖特纳说，白宫将允许针对富人的税收在 2011年提高，以此作为降低美国财政赤字的部分措施。

16

I 'm interested to hear what you think as well, so please weigh in with your own thoughts. Where do you see social media going in 2011 ?

我很感兴趣听到你们是怎么想的，所以请权衡你的想法，2011年社区媒体将去向何方呢？

17

In 2011 , with policy in tightening mode, the banks will not be able to push as many loans out the door as they are used to.

由于政策在 2011 年处于收紧状态，中资银行无法像平时那样大量发放贷款。

18

After the Senate refused to allow Richard an up-or-down vote when I nominated him in 2011 , I took action to appoint him on my own .

自从 2011年参议院拒绝我对理查德的提名进行投票表决之后，我行使自己的特权直接进行了任命。

19

All in all, 2011 will be a year when world leaders get used to a new international political environment .

总的来说，2011年将会使世界各国领导人适应国际政治环境的变化。

20

But in 2011 an increasing number of companies , looking at the West's flat markets , will decide that volatility is at least a sign of life .

但在 2011年越来越多的公司，望着希望无起伏的市场，感叹道这种波动至少有生命的迹象。

21

Mr Kirchner has hinted that he will run for president again in 2011 . By then Argentines may want to see the back of him.

N é storKirchner 暗示他会在 2011年将再次出马竞选总统，届时阿根廷人可能巴不得让他赶快退出政坛。

22

Defense Secretary Robert Gates has said he would step down in 2011 .

国防部长罗伯特 -盖茨（RobertGates ）曾表示将于 2011年退位。

25

Banks are making good money from interest rates at the moment , and can be expected to make more if the economy really picks up in 2011 .

眼下各家银行正从利息中大赚特赚，而如果 2011年经济真的加速，银行赚得更多也是可期的。

26

So far , 2011 is proving to be the year of the unexpected, a year in which plans are already being torn up.

迄今为止，事实已经证明，2011年将是无法预期的一年，计划都已被撕得粉碎。

27

2011 has become known as the first year of the era of mobile internet and smartphones have been a key product in the mobile phone market .

2011年被称为移动互联网元年，智能手机开始正式成为手机市场的主力产品。

热词推荐

大家在看